FIRTINA - BAHOZ

FIRTINA
mecburiyet caddemizdi
devlet renkli koridorlar
sınıflar bize dar gelirdi
müfredatlar ve kitaplar
"hangi zamanlar derseniz
işte, o zamanlar
kitap ve kalp çalmak serbestti
içimizden bir şey tut dendiğinde
en çok aşk
dişimizdan bir sey tut dendiğinde
en cok devrim tutardık
hangi zamanlar derseniz
işte, o zamanlar
okur nazar değil
okur yaşardık
cimri değildik hayallerimizde
işaret ve itiraz parmağımızı yitirmemiş
çocuklardık
hangi zamanlar derseniz
işte, o zamanlar
çokta az azda çoktuk..."
"...yaa işte böyle
hangi zamanlar derseniz
işte, o zamanlar
pencereler devlete
sokaklar aşka boyanırdı
alıntılar meşkederdik
fasılasız fasıllarda
tünelin ucundaki aşıklardık
hangi zamanlar derseniz
işte o zamanlar
kapılardan pencerelerden karışırdık sokaklara
halleşir harlaşırdık meydanlarda
şimdiyi sorarsanız bana
zamane zamanları sorarsanız
sokaklardan düşlerden
ve aşklardan
emekli olduğumuz
hiç mi hiç
görülmemiştir"
em di nav stêrkan de radizên
bi xeyalên miptela
bi hogiran re bextewarim
çi xweş e heyat

BAHOZ
papûra mecbûrî bû
korîdorên dewletreng
sinif ji me re dibû teng
hemû pirtûk û mufredat
"heke hûn dibêjin kîjan deman
ha a wan deman
diziya dil û pirtûkan serbest bû
dema digotin di dilê xwe de tiştekî bigirin
me herî zêde evîn
dema digotin di destê xwe de tiştekî bigrin
me herî zêde şoreş digirt
heke hûn bibêjin kîjan deman
ha a wan deman
em ne xwendenezan
em xwendejiyan bûn
em ne timakar bûn di xeyalên xwe de
me tiliya xwe ya nîşandan û îtirazdanê berze nekiribû
heke hûn bibêjin kîjan deman
ha a wan deman
em di kêm de zêde di zêde de kêm bûn..."
"...lê, a way e, wisa ye
heke hûn bibêjin kîjan deman
ha a wan deman
pace bi dewletê
kuçe bi evînê boyax dibû
me jêgiran jiber dikir
li fasilên bêdawî
em evîndarên li serê tunelê bûn
heke hûn bibêjin kîjan deman
ha a wan deman
em ji derî û paceyan tevlî kuça dibûn
me li meydanan halê hev dipirsî
em lê sor dibûn
heke hûn anihayê ji min bipirsin
zemanê zemane bipirsin
ji kolanan, xeyalan
û ji evînan
karbesbûna me
hîn û hîn
nehatiye dîtin"
yıldızların arasında uyuyoruz
müptela hayallerle
dostlarla bahtiyar
hayat ne güzel


söz / gotin : vedat yıldırım
şiir / helbest : sezai sarıoğlu
müzik / muzîk : vedat yıldırım
düzenleme / aranje : ari hergel, ayhan akkaya, vedat yıldırım